Вход Регистрация

go around перевод

Голос:
"go around" примеры
ПереводМобильная
  • 1) быть распространенным
    Ex: there is a lot of cold going around сейчас ходит грипп

    2) _разг. бывать повсюду; путешествовать
    Ex: he goes around quite a lot он много где бывает
    Ex: I spent a day going around and seeing museums я потратил день на то, чтобы походить повсюду и осмотреть музеи

    3) _разг. общаться
    Ex: why do you go around with such strange people? почему ты имеешь дело (всюду появляешься) с такими странными людьми?
  • go:    1) _разг. ход, ходьба; движение Ex: come and go хождение туда и сюда (взад и вперед) Ex: the boat rolled gently with the come and go of small waves лодка мягко покачивалась на мелких волнах Ex: to b
  • around:    1) кругом; вокруг Ex: to turn around вращаться Ex: he was turning around and around он вертелся как волчок Ex: a dense fog lay around кругом был густой туман, все вокруг было окутано густым туманом2
  • go around with:    phrvi infml He's been going around with her for months now — Он встречается с ней уже несколько месяцев
  • go-around:    авиац. уход на второй круг
  • enough to go around:    adj infml There should be enough to go around — Должно хватить всем There's not enough to go around — Всем не хватит
  • go around in circles:    1) кидаться из стороны в сторону, бегать туда-сюда 2) действоватьнаобум, бессвязно, как попало
  • go-around radio network:    радиосеть круга
  • be around:    1) быть поблизости2) _разг. активно работать, функционировать и занимать заметное положение (в какой-л. области) Ex: he's been around the sports commentating scene for a good many years много лет он
  • for around:    приблизительно за
  • in and around:    часть зональная
  • a go of:    n infml 1) You can obtain a go of brandy for six cents — Ты можешь получить глоток бренди за шесть центов 2) I shall never forget her kindness to me when I had a bad go of pneumonia — Я никогда не з
  • at a go:    сразу
  • be on the go:    1) быть в движении, в работе 2) собираться уходить 3) быть пьяным 4)быть на склоне лет, на закате дней
  • go at:    1) разг. бросаться на кого-л. Our dog went at the postman again thismorning. ≈ Наша собака опять сегодня набросилась на почтальона. 2) разг.энергично браться за что-л. The students are really going
  • go by:    1) проходить, проезжать мимо Ex: a car went by мимо проехала машина Ex: he let the chance go by он упустил случай (возможность) Ex: she let the insult go by она пропустила это оскорбление мимо ушей,
Примеры
  • The music video finds Jackson going around a neighborhood.
    В видео на песню Джексон обходит жилой район.
  • There is one road that goes around the island.
    Город находится на окружной дороге, идущей вокруг всего острова.
  • Cyclists need to go around at least two meters.
    Велосипедистов нужно объезжать как минимум два метра.
  • Yes, as in India when you go around the temple.
    Да, как в Индии делают с храмами.
  • So “they don't go around each other”.
    Благодаря чему “они не ходят друг к другу в гости”.
  • Interns go around the city together with main sellers.
    Вместе с основными реализаторами ходят стажеры.
  • He went around the villages teaching.
    потом ходил по окрестным селениям и учил.
  • Let them howl like a dog, and go around the city.
    Пусть лают, как собаки, и ходят по всему городу.
  • In fact, we seem to be going around in circles.
    По сути, кажется, мы ходим кругами.
  • The song's lyrics speak of a relationship going around in circles.
    В песне поётся об отношениях, которые повторяются по кругу.
  • Больше примеров:  1  2  3  4  5
Толкование
    глагол
  • avoid something unpleasant or laborious; "You cannot bypass these rules!"
    Синонимы: bypass, short-circuit, get around,

  • become widely known and passed on; "the rumor spread"; "the story went around in the office"
    Синонимы: spread, circulate,

  • turn on or around an axis or a center; "The Earth revolves around the Sun"; "The lamb roast rotates on a spit over the fire"
    Синонимы: revolve, rotate,

  • go around the flank of (an opposing army)
    Синонимы: outflank,

  • be sufficient; "There''s not enough to go around"